-
1 белить лицо
vcolloq. recrépir -
2 белить
1. несов. чтоағартыу, аҡлау2. несов. чтоһөртөү3. несов. чтоаҡ төҫкә индереү, ағартыуепте, туҡыманы -
3 белить
несовер. в разн. знач. бяліць -
4 белить
307 (страд. прич. прош. вр. белённый; белён, белена, белено, белены), 285a Г несов. что1. valgendama, valgeks värvima; minkima; \белить потолок lage valgendama, \белить лицо nägu valgeks minkima;2. pleegitama; \белить ткань riiet pleegitama -
5 белить
несов. ч/по1. сафед (сафедкори) кардан; белить стены девооҳоро сафед кардан2. сафедӣ молидан, сафедӣ задан; белить лицо ба рӯй сафеди молидан3. шустагарӣ кардан; белить холсты карбосро шустагари кардан -
6 белить
несов.( что)1) агарту, акка буяу; акшарлау2) ( отбеливать) агарту (эрләнгән җепне, тукыманы)3) кершән ягу -
7 белить
белю, белишь, κ. белишь ρ.δ.μ.1. ασπρίζω, ασβεστώνω•белить комнаты ασβεστώνω τα δωμάτια.
2. φτιασιδώνω, ψιμυθώ•белить лицо φτιασιδώυω το πρόσωπο.
3. λευκαίνω, ασπρίζω.ασβεστώνομαι ασπρίζομαι, λευκαίνομαι. -
8 белить
(что-л.)несовер. - белить; совер. - выбелить, отбелить, побелить, набелить1) совер. - побелить (о помещении и т. п.) whitewash2) совер. - отбелить, выбелить; текст. bleach, whiten3) совер. - набелить (лицо и т.п.) whiten -
9 белить
imbiancare, dare il bianco* * *несов.1) imbiancare vtбели́ть стены — imbiancare le pareti
2) ( покрывать белилами)бели́ть лицо — darsi il belletto
* * *v1) gener. bianchire, rimpulizzire (дом, квартиру), scialbare, imbianchire, candeggiare (ткань), dare il candeggio, imbiaccare, imbiancare, infardare2) obs. inalbare -
10 белить
несовер. - белить; совер. - выбелить, отбелить, побелить, набелить; (что-л.)
1) совер. - побелить (о помещении и т. п.) whitewash
2) совер. - отбелить, выбелить; текст. bleach
3) совер. - набелить (лицо и т.п.) whiten* * ** * ** * *blanchwashwhiten -
11 набелить
несовер. - белить; совер. набелить
(лицо и т.п.)
whiten* * *белить; набелить whiten -
12 Набеливать
набелить набілювати и набіляти, набілити, (о мног.) понабілювати, понабіляти що и чого; срв. Белить. -лить лицо - набілити лице (обличчя). [Справ красило і білило, щоб я личко набілила (Пісня)]. Набелённый - набілений, понабілюваний. -ться -1) набілюватися, набілитися, понабілюватися; бути набілюваним, набіленим, понабілюваними. [Прийде неділенька, набілися, піди до церкви помолися (Чуб. V)];2) (вдоволь, сов.) набілитися, (о мног.) понабілюватися.
См. также в других словарях:
БЕЛИТЬ — БЕЛИТЬ, белю, белишь и (чаще) белишь, несовер., что. 1. (совер. набелить). Покрывать чем нибудь белым. Белить лицо. 2. (совер. побелить). Красить белилами. Белить потолок. 3. (совер. выбелить). Очищать от натуральной окраски (пряжу, ткань),… … Толковый словарь Ушакова
белить — БЕЛИТЬ, белю, белишь и белишь; белённый ( ён, ена); несовер., что. 1. Покрывать мелом, известью; красить белым. Б. потолок, стены. 2. Покрывать белилами (во 2 знач.). Б. лицо. 3. То же, что отбеливать. Б. холст. | совер. выбелить, лю, лишь;… … Толковый словарь Ожегова
белить — белю, белишь и белишь; белённый; лён, лена, лено; нсв. что. 1. (св. побелить). Покрывать мелом, известью; красить белой краской. Б. потолок. Б. стены известью. 2. (св. набелить). Наносить (на лицо) белила (2 зн.). Б. щёки. 3. (св. выбелить).… … Энциклопедический словарь
белить — белю/, бе/лишь и бели/шь; белённый; лён, лена/, лено/; нсв. см. тж. белиться, беление что 1) (св. побели/ть) Покрывать мелом, известью; красить белой краской. Бел … Словарь многих выражений
Белить — I несов. перех. Делать белым [белый IV 1.], покрывая белилами (белой минеральной краской, применяемой в малярных работах и в живописи), мелом, известью и т.п. отт. Покрывать что либо чем либо белым (о снеге, инее, муке и т.п.). отт. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бели́ть — белю, белишь и белишь; прич. страд. прош. белённый, лён, лена, лено; несов., перех. 1. (сов. побелить). Делать белым, покрывая мелом, известью и т. п. Белить потолок. Белить стены. □ Дом его, длинный и невысокий, по кирпичу беленный мелом, был… … Малый академический словарь
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
ЗАШТУКАТУРИВАТЬ — ЗАШТУКАТУРИВАТЬ, заштукатурить что, покрывать штукатуркой, исправлять порчу в ней. | Начинать, начать штукатурить. ся, быть заштукатуриваемым: | * мазаться белилами, белить лицо. Заштукатуриванье ·длит. заштукатуренье ·окончат. заштукатурка жен … Толковый словарь Даля
Солженицын, Александр Исаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Солженицын. Александр Солженицын … Википедия
ВЫБЕЛИТЬ — ВЫБЕЛИТЬ, выбелю, выбелишь, совер. 1. совер. к белить в 3 знач. Выбелить холст. 2. кого что. Сделать совсем белым, покрасить, запачкать чем нибудь белым до конца. «Выбелим железо (сошник) о сырую землю.» А.Кольцов. Выбелить себе всё лицо.… … Толковый словарь Ушакова
Белиться — I несов. неперех. 1. разг. Наносить себе на лицо белила 2. белое красящее вещество, используемое как грим. 2. страд. к гл. белить I II несов. неперех. разг. страд. к гл. белить II Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой